-
一朝怀胎，十月分娩
yī zhāo huái tāi，shí yuè fēn miǎn
-
基本释义
-
- [ yī zhāo huái tāi，shí yuè fēn miǎn ]
- 比喻事物的产生都有一个孕育的过程。 毛泽东 《反对本本主义》:“调查就象‘十月怀胎’，解决问题就象‘一朝分娩’。调查就是解决问题。” 从维熙 《创作与生活·文学与生活的关系》:“但这个构思也是‘一朝怀胎，十月分娩’的产儿，而非心血来潮，灵感显圣的飞来之笔。”
- 英文翻译
- Conceive once, and give birth in October