-
一日不识羞，十日不忍饿
yī rì bù shí xiū，shí rì bù rěn è
-
基本释义
-
- [ yī rì bù shí xiū，shí rì bù rěn è ]
- 谓只要一时不怕羞耻，就可以多日不忍饥挨饿。元 无名氏 《刘弘嫁婢》第一折:“便好道大树底下好乘凉，一日不识羞，十日不忍饿。把这羞脸揣在怀里，我还过去。”亦作“ 一日不害羞，三日吃饱饭 ”、“ 一日不识羞，三日不忍饿 ”。 元 无名氏 《桃花女》第一折:“便好道一日不害羞，三日吃饱饭，我们靠手艺的买卖，怎害得许多羞。” 明 高明 《琵琶记·义仓赈济》:“多谢相公，正是一日不识羞，三日不忍饿。”
- 英文翻译
- One day not to shame, ten days not hungry