-
一把抓
yī bǎ zhuā
-
基本释义详细释义
-
- [ yī bǎ zhuā ]
- 指同时掌握许多工作，对什么事都不放手，都要自己管
- 作事不分轻重缓急，一齐下手
- 谓对一切事都要亲自处理。
赵树理 《李家庄的变迁》九：“你从前那满脑一把抓的办法恐怕不能用了。” - 指做事不分轻重缓急，一齐下手。
马可 《夫妻识字》：“别人样样按计划，生产发展过美啦，我乍是样样没计划，人人说我是一把抓。” - 脑后长发留成一把的发型。
沙汀 《烦恼》：“ 刘久发 是光头， 陈天佑 蓄了个一把抓。” - 俗称雏鸡大小满一握者。
- 英文翻译
- take everything into one's own hands
- try to tackle all problems at once regardless of their relative importance