-
一丈青
yī zhàng qīng
-
基本释义详细释义
-
- [ yī zhàng qīng ]
- 兼带挖耳杓的细长首饰，一头尖细，一头较粗，顶端作小杓。
- 人物绰号。
- 兼带挖耳杓的细长首饰，一头尖细，一头较粗，顶端作小杓。
《红楼梦》第五二回：“ 坠儿 只得往前凑了几步， 晴雯 便冷不防欠身一把将他的手抓住，向枕边拿起一丈青来，向他手上乱戳。”《儿女英雄传》第二十回：“头上梳着短短的两把头儿，紥着大壮的猩红头把儿，彆着一枝大如意头的扁方儿，一对三道线儿的玉簪棒儿，一枝一丈青的小耳挖子。” - 人物绰号。
《宣和遗事》前集有 一丈青 李横 ，为 呼延灼 部将，同奔 宋江 ；《水浒传》演为 一丈青 扈三娘 ，后为 矮脚虎 王英 之妻。 清 李清 《女世説·毅勇》：“ 马皋 被诛， 閭劲 周恤其妻 一丈青 ，以为义女，后 劲 説 张用 归朝，以 一丈青 妻之，遂为中军统领。”
- 英文翻译
- Ten Feet of Blue